-
1 Verbandwatte
f MED. surgical cotton wool, Am. surgical cotton* * *die Verbandwatteabsorbent cotton* * *Ver|bạnd(s)|wat|tefsurgical cotton wool (Brit), absorbent cotton (US), cotton batting (US)* * ** * *f.absorbent cotton (US) n. -
2 ouate
ouate [ˈwat]feminine noun* * *wat1) ( de pharmacie) cotton wool GB, cotton US2) ( garniture) wadding* * *(')wat nf1) (pour soins) cotton wool Grande-Bretagne cotton USA (ouate hydrophile) cotton wool Grande-Bretagne absorbent cotton USA2) (= bourre) padding, wadding* * *ouate nfouate chirurgicale Pharm surgical cotton wool GB, surgical cotton US; ouate hydrophile Pharm cotton wool GB, absorbent cotton US.[wat] nom féminin1. [coton] cotton wool -
3 ouaté
ouate [ˈwat]feminine noun* * *wat1) ( de pharmacie) cotton wool GB, cotton US2) ( garniture) wadding* * *(')wat nf1) (pour soins) cotton wool Grande-Bretagne cotton USA (ouate hydrophile) cotton wool Grande-Bretagne absorbent cotton USA2) (= bourre) padding, wadding* * *ouate nfouate chirurgicale Pharm surgical cotton wool GB, surgical cotton US; ouate hydrophile Pharm cotton wool GB, absorbent cotton US.1. [doublé] quilted2. [assourdi] muffled3. [douillet] cocooned -
4 wa|ta
f 1. (materiał opatrunkowy) cotton wool U GB, (absorbent) cotton U US- wata opatrunkowa surgical cotton wool- kłębek waty a cotton wool ball a. pad, a wad of cotton wool- tampon z waty a cotton wool swab a. plug- zatkać sobie uszy watą to plug one’s ears with cotton wool- kupiła dwie waty she bought two packs a. packets of cotton wool2. (do celów technicznych) wadding- wata celulozowa cellulose wadding- wata tapicerska (upholstery) batting3. przen., pejor. (pustosłowie) waffle GB, padding- wata słowna (irrelevant) verbiage- jego artykuł to wata i nic poza tym his article is nothing but waffle4. Kulin. candyfloss GB, cotton candy US- wata na patyku candyfloss on a stick- □ wata higroskopijna purified a. absorbent US cotton- wata szklana Techn. glass wool■ miałem nogi a. kolana jak z waty pot. (ze zmęczenia) I was a. felt weak at the knees (with tiredness); (ze strachu) my knees were a. felt like jelly a. cotton wool, my knees a. legs turned to jelly- po chorobie mam nogi jak z waty I’m unsteady a. wobbly on my pins after the illness pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wa|ta
-
5 Verbandswatte
Ver|bạnd(s)|wat|tefsurgical cotton wool (Brit), absorbent cotton (US), cotton batting (US)* * *Ver·bands·wat·tef surgical cotton wool -
6 Wundwatte
f1. surgical cotton wool Br.2. surgical cotton Am. -
7 Verbandwatte
f1. (surgical) cotton wool2. absorbent cotton Am. -
8 хирургическая вата
Универсальный русско-английский словарь > хирургическая вата
-
9 Wundwatte
-
10 шлаковая вата
[lang name="Russian"]минеральная шерсть, минеральная вата — mineral wool
[lang name="Russian"]шлаковая вата; минеральная вата — mineral wool
[lang name="Russian"]стекловата, стеклянная вата — glass wool
-
11 минеральная вата
минеральная шерсть, минеральная вата — mineral wool
шлаковая вата; минеральная вата — mineral wool
стекловата, стеклянная вата — glass wool
Русско-английский военно-политический словарь > минеральная вата
-
12 стерильная хирургическая вата
Medicine: cotton wool of surgical qualityУниверсальный русско-английский словарь > стерильная хирургическая вата
-
13 Algaline
The name given to a material produced from water reeds in Russia, in 1933, and used for making surgical bandages. It is claimed that the hygroscopicity of Algaline is twice that of ordinary cotton wool. -
14 Vinyon
Vinyon is derived from a vinyl resin, which is known chemically as a co-polymer of vinyl chloride and vinyl acetate. The vinyl resin, in the form of a dry powder, is dispersed in acetone, the dispersion is then filtered through a filter press, and de-aerated by allowing it to stand for 48 hours. Extrusion of the filaments is carried out by a dry spinning process. After the filaments have been allowed to stand for at least 12 hours, they are wet twisted, and the twisted yarn is then stretched by means of a suitable device to about 140 per cent of its original length. Two types called Type 1 and Type 2 are in general use. Vinyon E, produced by a modified process, has high elasticity and differs from the regular types of Vinyon in certain other properties. Applications for Vinyon include filter fabrics, fish lines, nets, acid and alkali resistant fabrics and clothing, protective pipe covering, elastic insulation, shower curtains, bathing suits, waterproof clothing, fireproof awnings and curtains, hosiery and fusible shape-retaining fabrics. Staple fibres mixed with cotton or wool are used in making felts and permit production of fabrics which will maintain a pressed crease or fold. Vinyon E is suitable where high elasticity is desirable in cords, braids and woven or knitted fabrics. Uses include suspension for jungle hammocks, heavy duty suspenders for aviators' suits, surgical stockings, knee braces and metatarsal bandages.
См. также в других словарях:
Gamgee Tissue — is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze. It represents the first use of cotton wool in a medical… … Wikipedia
Science and invention in Birmingham — Birmingham is the second largest city in the United Kingdom. It is one of the country s principal industrial centres and has an impressive history of industrial and scientific innovation.16th century1547: Although no record is kept to indicate… … Wikipedia
Empty nose syndrome — (ENS) is a medical term coined by Dr. Kern and Dr. Stenquist (1996) to describe a cluster of symptoms that often occurs when a nose is crippled by over resection of the inferior and/or middle turbinates of the nose. ENS can be considered as a… … Wikipedia
wadding — 1. Carded cotton or wool in sheets, used for surgical dressings. 2. Fibrous material that is part of a shotgun shell, which is often found within the wound if the injury was inflicted at close range. * * * wad·ding wäd iŋ … Medical dictionary
Respirator — A respirator is a device designed to protect the wearer from inhaling harmful dusts, fumes, vapors, and/or gases. Respirators come in a wide range of types and sizes used by the military, private industry, and the public. Respirators range from… … Wikipedia
Samwise Gamgee — Tolkienchar character name = Samwise Gamgee character alias = See names and titles character title = Ring bearer character race = Hobbit character culture = Shire hobbit character birth = April 6, ME date|TA|2980The date of Sam s birth in The… … Wikipedia
cottonwool — /kɒtnˈwʊl / (say kotn wool) noun 1. raw cotton for surgical dressings and toilet purposes which has had its natural wax chemically removed. 2. cotton in its raw state, as on the boll or gathered for use. 3. Colloquial a protected and comfortable… …
Cellulose acetate — Cellulose acetate, first prepared in 1865, is the acetate ester of cellulose. Cellulose acetate is used as a film base in photography, and as a component in some adhesives; it is also used as a synthetic fiber.Acetate fiber and triacetate… … Wikipedia
Autopsy — Post mortem redirects here. For other uses, see Post mortem (disambiguation). This article is about the medical procedure. For other uses, see Autopsy (disambiguation). Autopsy Intervention The … Wikipedia
Ocular ischemic syndrome — Classification and external resources ICD 10 H34 DiseasesDB 34069 … Wikipedia
Cocaine — For other uses, see Cocaine (disambiguation). Cocaine … Wikipedia